Stan The Man Stasiak would finish opponents in the 1970s and '80s with his patented heart punch